Жаворонская, Л.А. Роман Томаса Манна "Будденброки" на уроках аналитического чтения : Учеб. пособие для студ. романо-германского отделения филолог. фак.

Брандес, Маргарита Петровна. Критика перевода : практикум по стилистико-сопоставительному анализу переводов нем. и рус. худож. текстов

Пивоварова, Елена Вячеславовна. Немецкий язык : учеб. пособие по обществ.-полит. пер. для студентов 3-го курса

Брандес, М.П. Переводческая стилистика.Немецкий язык : Практикум для самостоятельной работы:Учебноепособие

Стрелковский, Геннадий Михайлович. Пособие по переводу с немецкого языка на русский и с русского на немецкий : учеб. пособие (для ин-тов и фак. иностр. яз.)

Попряник, Лидия Васильевна. Практикум по переводу с немецкого языка на русский текстов экономического содержания: Грамматические конструкции в текстах экономического содержания : [учеб. пособие]